Berlin Kira Hukuku SSS
Kira limitleri, kiracı hakları ve fazla ödemeyle mücadele hakkında kiracıların bilmesi gereken her şey.
Mietpreisbremse (§556d BGB), konut piyasasının sıkışık olduğu bölgelerde yeni kira sözleşmelerinde talep edilebilecek başlangıç kirasını sınırlayan bir Alman kanunudur. Berlin'de ev sahipleri yeni kiralarda resmi Mietspiegel'in belirlediği ortalama piyasa kirasının en fazla %10 üzerinde ücret talep edebilir.
Bu yasa yeniden kiralama için geçerlidir; yani daha önce kiraya verilmiş bir dairede yeni sözleşme imzaladığınızda uygulanır. 1 Ekim 2014 sonrasında tamamlanan yeni yapılar için geçerli değildir.
Mietspiegel, Berlin Senatosu tarafından her iki yılda bir yayımlanan resmi kira endeksidir. Dört faktöre dayalı olarak dairelerin "adil piyasa kirasını" belirler:
1. Büyüklük — Dairenin metrekaresi
2. İnşaat yılı (Bezugsfertigkeit) — Binanın tamamlandığı dönem
3. Konum kalitesi (Wohnlage) — Basit, orta veya iyi
4. Özellikler (Ausstattungsmerkmale) — Banyo kalitesi, ısıtma, zemin türü vb.
RentAudit, güncel resmi tabloyu olan Berliner Mietspiegel 2024'ü kullanır.
Mietpreisbremse, aşağıdakilerin tamamı doğruysa dairenize uygulanır:
✓ Standart bir konut kira sözleşmeniz var
✓ Daire Berlin'de bulunuyor
✓ Kira sözleşmenizi 1 Haziran 2015'ten sonra imzaladınız
✓ Bina 1 Ekim 2014'ten önce tamamlandı
✓ Daire kiracılığınızdan önce kapsamlı olarak yenilenmedi
Şu durumlarda geçerli değildir: 2014 sonrası yeni yapılar, ilk kiralama, mobilyalı kısa süreli kiralama veya ticari gayrimenkuller.
Yasal maksimum: Mietspiegel baz kirası + %10, üstün özellikler için ek ücretler hariç.
Örnek: Mietspiegel daireniz için 9,50 €/m² gösteriyorsa maksimum kira 9,50 × 1,10 = 10,45 €/m²'dir. 60 m²'lik bir dairede bu, maksimum aylık 627 € baz kira (Nettokaltmiete) anlamına gelir.
Bu limitin üzerindeki her şey potansiyel olarak yasadışıdır ve geri ödeme talep etme hakkınız olabilir.
Ücretsiz RentAudit denetimi yapın — 30 saniye sürer. Daire bilgilerinizi girin (adres, büyüklük, inşaat yılı, özellikler) ve Mietspiegel 2024'e göre yasal maksimum kiranızı hesaplayalım.
Mevcut kiranız yasal limiti aşıyorsa, aylık ve yıllık bazda ne kadar fazla ödediğinizi tam olarak gösterir, geri talep sürecini başlatmak için resmi bir ev sahibi mektubu indirebilirsiniz.
Alman kira sözleşmeleri kirayı iki parçaya ayırır:
Nettokaltmiete — temel kira (yardımcı hizmetler hariç). Mietspiegel ve Mietpreisbremse'nin düzenlediği budur.
Betriebskosten (Nebenkosten) — işletme maliyetleri (su, ısıtma, bina bakımı vb.). Bunlar kiranın üzerine eklenir ve kira freniyle sınırlı değildir.
RentAudit'te kiranızı kontrol ederken yalnızca Nettokaltmiete'nizi girin — genellikle kira sözleşmenizde "Grundmiete" veya "Nettomiete" olarak listelenir.
Hayır. Bir istisna vardır: Önceki kiracı Mietpreisbremse limitinin üzerinde kira ödediyse, ev sahibi sizden aynı miktarı talep edebilir (§556e BGB).
Ancak ev sahibinin önceki kirayı sözleşmeyi imzalamadan önce size bildirmesi gerekir. Bunu yapmadıysa, önceki kira daha yüksek olsa bile geçerli bir talebiniz olabilir. Bu karmaşık bir alan; özel durumunuz için bir Mieterverein'a (kiracı derneği) danışın.
Mietpreisbremse kapsamındaki haklarınızı kullanmak için ev sahibinize yazılı bir Rüge (resmi itiraz) göndermeniz gerekir. Bu yasal bir zorunluluktur — Rüge olmadan geçmiş fazla ödemeleri talep edemezsiniz.
Adım 1: Rakamlarınızı almak için RentAudit denetimi yapın.
Adım 2: Resmi ev sahibi mektubunu indirin (İngilizce ve Almanca mevcut).
Adım 3: Teslim kanıtınız olması için tercihen taahhütlü posta ile ev sahibinize gönderin.
Adım 4: Rüge'den sonra, mektubun alındığı tarihten geriye 30 aya kadar yapılan fazla ödemeler için geri ödeme talep edebilirsiniz.
Hayır. Yalnızca Mietpreisbremse Rüge'si gönderdiğiniz için yapılan bir kira feshi hukuka aykırıdır. § 573 BGB'ye göre ev sahibi, olağan bir kira sözleşmesini feshedebilmek için meşru bir menfaate (kendi kullanım ihtiyacı veya ciddi sözleşme ihlali gibi) ihtiyaç duyar — yasal kiracı haklarınızı kullanmak böyle bir menfaat teşkil etmez. Salt misilleme amaçlı bir fesih, § 242 BGB (dürüstlük ilkesi) kapsamında da itiraz konusu yapılabilir.
Tehdit altında hissediyorsanız hemen Berliner Mieterverein ile iletişime geçin.
Bu, Rüge'yi ne zaman gönderdiğinize bağlıdır. Rüge'niz, kira sözleşmenizin başlangıcından itibaren 30 ay içinde ev sahibine ulaşırsa kira başlangıcına kadar geriye dönük fazla ödemeleri talep edebilirsiniz. Daha geç ulaşırsa yalnızca Rüge'nin alındığı tarihten itibaren talep edebilirsiniz (§ 556g Abs. 2 Satz 3 BGB). Ne kadar erken hareket ederseniz, o kadar fazla geri alabilirsiniz.
Örnek: Kira sözleşmesi 12 ay önce başlamış ve aylık 200 € fazla ödeyen bir kiracı 2.400 €'ya kadar geri talep edebilir.
Not Genel medeni hukuk zamanaşımı süresi 3 yıldır. § 556g Abs. 2 Satz 3 BGB'deki 30 aylık süre ayrı bir düzenlemedir — Mietbeginn'den itibaren geriye dönük talep hakkınızın olup olmadığını belirler.
Rüge için yasal olarak avukata gerek yoktur — kiracılar bunu kendileri gönderebilir. Araçımızla, girdiğiniz verilere dayalı olarak bağımsız biçimde bir Rüge şablonu oluşturursunuz. RentAudit bir hukuk bürosu değildir ve RDG anlamında hukuki hizmet sunmaz — yalnızca şablon oluşturma aracı sağlıyoruz. Mektubu bizzat imzalayıp gönderirsiniz.
Ev sahibiniz talebinize itiraz ederse veya kirayı düşürmeyi reddederse, seçenekleriniz şunlardır:
Berliner Mieterverein — kiracı derneği, çok uygun üyelik (~100 €/yıl), hukuki danışmanlık ve temsil dahil.
Beratungshilfe / Prozesskostenhilfe — gelir belirli bir eşiğin altındaysa devlet yardımı.
Schlichtungsstelle — mahkemeye gitmeden önce gönüllü arabuluculuk.
Hayır, çok geç değil. Mietpreisbremse'yi kullanma hakkınız, dairede yıllarca oturmuş olmanız nedeniyle sona ermez. Önemli olan, Rüge'yi gönderdiğiniz tarihten itibaren 30 aylık geriye dönük penceredir — erkenden göndermek daha iyidir, ama başlamak için asla geç değildir.
Pek çok expat haklarını kiralamadan aylar veya yıllar sonra öğreniyor. Kira sözleşmeniz Haziran 2015'ten sonra imzalandığı ve bina 2014'ten önce inşa edildiği sürece geçerli bir talebiniz var demektir.
Hiç değil. Mietpreisbremse, Almanya'daki tüm kiracılar için geçerlidir; milliyet, vatandaşlık durumu veya vize türünden bağımsız olarak. AB vatandaşları, AB dışı sakinler ve geçici çalışanlar Alman hukuku kapsamında aynı kiracı haklarına sahiptir.
Haklarınızı kullanmak için Almanca konuşmanız gerekmez — Rüge herhangi bir biçimde sunulabilir (RentAudit bir İngilizce/Türkçe versiyonu sağlar), ancak birçok kiracı avukatı belirsizliği önlemek için Almanca versiyonun gönderilmesini önerir.
Kira sözleşmenizin niteliğine bağlıdır. Standart uzun süreli konut kira sözleşmeniz (Wohnraummietvertrag) varsa, daireyi nasıl bulduğunuzdan bağımsız olarak Mietpreisbremse tarafından korunursunuz.
Ancak mobilyalı kısa süreli kiralama (möblierte Kurzzeitvermietungen) kısmen muaftır. Ev sahipleri mobilya için makul bir ek ücret talep edebilir. Ek ücret mobilya değerine göre aşırıysa yine de itiraz edilebilir, ancak bu daha karmaşıktır.
Tipik bir 12+ aylık mobilyasız veya yarı mobilyalı kira sözleşmeniz varsa, büyük olasılıkla tam korumaya sahipsinizdir.
Fazla ödeyip ödemediğinizden emin değil misiniz?
Ücretsiz hesaplama · Kayıt 30 saniye · Kredi kartı gerekmez
Kirami Kontrol Et →